1
00:01:08,469 --> 00:01:11,431
[うめき声]
2
00:01:52,680 --> 00:01:55,099
[うめき声]
3
00:02:34,388 --> 00:02:36,013
[李]先生。
4
00:02:36,096 --> 00:02:37,264
うーん。
5
00:02:38,851 --> 00:02:43,354
あなたの才能が消えてしまったのがわかります
単なる物理的なレベルを超えています。
6
00:02:43,522 --> 00:02:47,608
あなたのスキルは今その段階にあります
精神的な洞察力のこと。
7
00:02:48,360 --> 00:02:52,196
いくつか質問があります: 最高のものはどれですか
あなたが達成したい技術は何ですか？
8
00:02:52,364 --> 00:02:55,032
・テクニックがないこと。
- とても良い。
9
00:02:55,200 --> 00:02:57,702
あなたの考えは何ですか
相手と対峙するときは？
10
00:02:57,870 --> 00:02:59,579
相手がいない。
11
00:02:59,747 --> 00:03:01,289
それはなぜでしょうか?
12
00:03:01,457 --> 00:03:05,585
なぜなら「私」という言葉が存在しないからです。
13
00:03:05,753 --> 00:03:09,213
それで。続く。
14
00:03:10,090 --> 00:03:13,259
良い戦いができるはずです...
15
00:03:13,719 --> 00:03:18,973
ちょっとした遊びのようですが、真剣に演じました。
16
00:03:19,516 --> 00:03:24,604
優れた武道家
緊張するのではなく、準備はできています。
17
00:03:24,855 --> 00:03:28,232
何も考えていないが、夢も見ていない。
18
00:03:28,400 --> 00:03:30,902
何が起こっても準備はできています。
19
00:03:31,195 --> 00:03:34,030
相手が伸びると自分は縮む。
20
00:03:34,198 --> 00:03:36,574
彼が収縮すると、私は拡張します。
21
00:03:36,742 --> 00:03:39,327
そして機会があれば…
22
00:03:40,370 --> 00:03:42,622
当たりません。
23
00:03:43,957 --> 00:03:46,501
それはすべて単独でヒットします。
24
00:03:46,668 --> 00:03:49,253
さて、覚えておかなければなりません...
25
00:03:49,421 --> 00:03:53,424
敵にはイメージしかない
そして妄想…
26
00:03:53,592 --> 00:03:57,094
その背後に彼は本当の動機を隠しています。
27
00:03:57,262 --> 00:04:00,932
イメージを破壊する
そしてあなたは敵を打ち砕くでしょう。
28
00:04:01,099 --> 00:04:06,604
あなたが言う「それ」
強力な武器です...
29
00:04:06,772 --> 00:04:12,902
格闘家によって簡単に悪用される
誓いを破る者。
30
00:04:13,237 --> 00:04:18,407
何世紀にもわたって、コードは
少林寺の遺跡が保存されています。
31
00:04:18,575 --> 00:04:24,247
覚えておいてください、私たちの兄弟関係の名誉を
が真実であると信じられてきました。
32
00:04:25,290 --> 00:04:29,418
少林寺の戒めを今教えてください
13番。
33
00:04:30,003 --> 00:04:33,589
「武道家は責任をとらなければならない」
自分自身のために...
34
00:04:33,757 --> 00:04:37,510
そしてその結果を受け入れる
彼自身の行いだ。」
35
00:04:41,014 --> 00:04:43,140
今さら言うのも恥ずかしいんですが…
36
00:04:43,308 --> 00:04:47,019
すべての少林寺の男たちの中で
教えてもらったのですが…
37
00:04:47,521 --> 00:04:51,399
転向した人がいる
知識と力の方法...
38
00:04:51,567 --> 00:04:54,402
自分の基地の端まで。
39
00:04:55,320 --> 00:04:59,490
彼は私たちが神聖だと思っているすべてのものを歪曲しました。
40
00:05:00,158 --> 00:05:02,702
彼の名前はハンです。
41
00:05:03,287 --> 00:05:06,914
私たちのすべての信念に反して...
42
00:05:09,293 --> 00:05:13,045
彼は恥をもたらした
少林寺へ。
43
00:05:13,881 --> 00:05:19,010
だから今こそあなたが取り戻すのです
私たちの失われた名誉。
44
00:05:19,177 --> 00:05:22,305
はい。わかりました。
45
00:05:22,472 --> 00:05:26,475
ここに男がいます。
あなたは彼のところへ行きます。
46
00:05:34,151 --> 00:05:36,903
[ブレイスウェイト] こんにちは、リーさん。
私の名前はブレイスウェイトです。
47
00:05:37,070 --> 00:05:39,196
こんにちは、ブレイスウェイトさん。
48
00:05:39,531 --> 00:05:43,743
あなたと話をしに来たのです
非常に重要な問題について。
49
00:05:43,952 --> 00:05:46,871
- お茶を飲みますか？
- はい、確かに。
50
00:05:48,248 --> 00:05:49,249
ああ。
51
00:05:50,208 --> 00:05:52,335
これはとても楽しいことです。
52
00:06:00,510 --> 00:06:04,889
リーさん、お話しに来ました。
格闘技の大会について。
53
00:06:05,182 --> 00:06:08,017
参加するトーナメント
すでに招待状を受け取っています。
54
00:06:08,727 --> 00:06:12,271
具体的に言うとトーナメント
ハン氏が主催。
55
00:06:13,941 --> 00:06:16,984
- ハンのトーナメント。
- わかってる、わかってる、わかってる。
56
00:06:17,152 --> 00:06:21,656
しかし、ぜひご参加いただきたいと思っています
そのトーナメント、リーさん。
57
00:06:22,157 --> 00:06:24,575
「我々です」、ブレイスウェイトさん？
58
00:06:26,620 --> 00:06:28,746
ラオスの時代が来た。
59
00:06:28,914 --> 00:06:30,915
はい、もちろん。
60
00:06:43,344 --> 00:06:44,345
蹴ってください。
61
00:06:46,806 --> 00:06:47,807
蹴ってください。
62
00:06:56,400 --> 00:06:58,901
何だって？展示会？
63
00:06:59,194 --> 00:07:03,614
感情的なコンテンツが必要です。
64
00:07:05,242 --> 00:07:06,951
もう一度やり直してください。
65
00:07:18,046 --> 00:07:22,466
私は、怒りではなく、感情的な内容だと言いました。
66
00:07:22,759 --> 00:07:26,303
もう一度試してください。私と一緒に。
67
00:07:36,606 --> 00:07:38,399
それでおしまい。
68
00:07:39,151 --> 00:07:40,985
どう感じましたか？
69
00:07:43,488 --> 00:07:45,823
[弟子] 考えさせてください…。
70
00:07:45,991 --> 00:07:49,285
考えないでください。感じる。
71
00:07:49,453 --> 00:07:53,873
指差しのようなものです
月への道。
72
00:07:54,916 --> 00:07:57,585
指に集中しないでください...
73
00:07:57,753 --> 00:08:02,173
そうしないと、あの天上の栄光をすべて逃すことになるでしょう。
74
00:08:03,091 --> 00:08:05,217
わかりますか？
75
00:08:09,014 --> 00:08:14,435
決して相手から目を離さず、
お辞儀をするときも。
76
00:08:15,645 --> 00:08:17,688
それでおしまい。
77
00:10:40,665 --> 00:10:42,166
そこには。
78
00:10:42,667 --> 00:10:45,836
それがハンです。それが唯一の映画です
私たちは彼を信頼しています。
79
00:10:46,004 --> 00:10:48,088
私たちは彼がメンバーだったことを知っています
あなたの寺院の。
80
00:10:48,256 --> 00:10:52,092
少林寺の僧侶だったが、今は反逆者。
81
00:10:53,220 --> 00:10:56,597
後ろにいるのはオハラです。
個人のボディーガード。
82
00:10:56,765 --> 00:11:01,018
ご想像のとおり、タフで冷酷で、
ハンのボディーガードをしている。
83
00:11:02,145 --> 00:11:05,314
私たちは手を手に入れました
オハラのデモフィルムについて。
84
00:11:05,482 --> 00:11:09,693
すべて本物のレンガと板、
どれもインチキなものではありません。
85
00:11:09,861 --> 00:11:13,822
これは彼が迎えに行く前でした
顔のどこかに傷がある。
86
00:11:24,376 --> 00:11:26,835
ここがあなたが行く場所です。
87
00:11:27,295 --> 00:11:30,005
まさに島の要塞。
88
00:11:30,173 --> 00:11:35,928
戦後、国籍は
島の状況は不明でした。
89
00:11:36,096 --> 00:11:39,807
そしてそれからしばらくして、ハンはそれを購入しました。
90
00:11:39,975 --> 00:11:41,558
ハンについて何を知っていますか?
91
00:11:42,060 --> 00:11:44,103
彼はその島で王様のように暮らしています。
92
00:11:44,271 --> 00:11:47,106
完全に自給自足です。
93
00:11:47,274 --> 00:11:49,066
彼の努力のすべては、どうやら...
94
00:11:49,234 --> 00:11:55,322
サポートする方向に向けられています
彼が「武道の流派」と呼ぶもの。
95
00:11:55,490 --> 00:11:58,826
ハンにとって外界との唯一の接触
この大会は…
96
00:11:58,994 --> 00:12:00,869
彼は3年ごとにそれを開催します。
97
00:12:02,455 --> 00:12:06,750
[ブレイスウェイト] この人はスチュワーデスでした。
メアリー・キング、港に浮かんでいるのが発見された
98
00:12:06,918 --> 00:12:09,586
体に異常は何もない
港で。
99
00:12:09,754 --> 00:12:13,924
しかし、この女の子が最後に目撃されたのはパーティーでした
ハンのプライベートジャンクに乗って
100
00:12:14,092 --> 00:12:17,261
彼らは彼女が海で行方不明になったと報告していました
遺体が発見される前
101
00:12:17,929 --> 00:12:20,055
私たちは彼が魅力的な女の子を選んだと信じています...
102
00:12:20,138 --> 00:12:22,933
そして系統的に構築する
彼らの薬物依存...
103
00:12:23,101 --> 00:12:26,562
その後、エリート顧客に販売します
世界中
104
00:12:26,730 --> 00:12:29,606
[リー]検視の結果何が明らかになったのか
死因は？
105
00:12:29,774 --> 00:12:32,943
-[ブレイスウェイト] 彼女は溺れませんでした。
-[リー] 彼女は OD したのですか?
106
00:12:33,026 --> 00:12:34,194
うーん...
107
00:12:38,575 --> 00:12:43,454
ああ、はい。死因
それは、ヘロインの過剰摂取でした。
108
00:12:43,621 --> 00:12:46,373
あなたはまだ十分ではないと思います
彼の手術を潰すために。
109
00:12:47,042 --> 00:12:50,836
私たちはすべてを知っています。
私たちは何も証明できません。
110
00:12:52,464 --> 00:12:54,923
あなたに私たちの代理人としてそこに入ってもらいたいのです。
111
00:12:55,091 --> 00:12:58,594
- 証拠を入手してください。
- そして、ワンピースを着て出てきて、あなたに渡します。
112
00:12:59,929 --> 00:13:02,473
必要なものは何でもご用意いたします。
113
00:13:02,640 --> 00:13:05,267
電子機器、武器、
何でも。
114
00:13:05,435 --> 00:13:08,062
- 飲む？
- 結構です。
115
00:13:08,229 --> 00:13:09,605
銃。
116
00:13:09,773 --> 00:13:13,942
さて、なぜ誰も
.45を取り出して叩いて、解決しますか？
117
00:13:14,110 --> 00:13:16,403
[ブレイスウェイト] いいえ、銃はありません。
118
00:13:17,113 --> 00:13:19,448
ここの地図を見てください。
119
00:13:20,784 --> 00:13:25,871
ご存知の通り、所有物は
ここでは武器の所持は重大な犯罪です。
120
00:13:26,039 --> 00:13:31,877
ハンの島は部分的に休息する
私たちの領海内で。
121
00:13:32,045 --> 00:13:35,798
ほんの少しでも理由が与えられるとしたら
彼は何らかの武器を持っていると信じています...
122
00:13:35,965 --> 00:13:37,424
私たちは彼に近づくつもりです。
123
00:13:37,592 --> 00:13:41,303
それに、ハンは決して銃を許可しないだろう
とにかく島で。
124
00:13:41,471 --> 00:13:46,016
彼はかつて彼らに対してひどい経験をした
そして彼は暗殺を恐れている。
125
00:13:46,184 --> 00:13:50,604
本当に彼を責めることはできない。
どんな愚か者でも引き金を引くことができる。
126
00:13:50,939 --> 00:13:53,107
何も要らないと思います。
127
00:13:53,775 --> 00:13:56,568
島にはラジオがあります。
私たちはそれを監視します...
128
00:13:56,736 --> 00:13:58,654
あなたがそれに到達できるチャンスに。
129
00:13:58,822 --> 00:14:00,239
それで、来ますか？
130
00:14:01,616 --> 00:14:03,659
- 誰かがそうするだろう。
- おお。
131
00:14:03,827 --> 00:14:05,994
私たちは執行機関ではありません。
132
00:14:06,246 --> 00:14:10,332
私たちは収集者として機能します
情報、証拠のこと。
133
00:14:10,500 --> 00:14:13,752
興味のある方は
政府は行動できる。
134
00:14:13,920 --> 00:14:18,465
なるほど。何かトラブルがあった場合は、
あなたは電話をかけます。
135
00:14:18,633 --> 00:14:20,843
[ブレイスウェイト] ああ、そういえば、2か月前…
136
00:14:21,010 --> 00:14:25,431
なんとかメスを配置できました
島で活動している。
137
00:14:25,598 --> 00:14:27,766
それ以来、私たちは彼女を失いました。
138
00:14:28,143 --> 00:14:30,352
もし彼女がまだそこにいるなら、何かを持っているかもしれない。
139
00:14:30,728 --> 00:14:33,105
名前は、えっと、メイリン。
140
00:14:33,273 --> 00:14:37,443
- もちろん持っていないんですか？
- 結構です。
141
00:15:16,065 --> 00:15:20,569
[リーの父] しかし、もうその時は来ました
とても難しいことを言いに来ました。
142
00:15:21,070 --> 00:15:25,824
行くことを決めてくれて嬉しいよ
ハンのトーナメントへ。
143
00:15:26,159 --> 00:15:27,993
うん。
144
00:15:28,495 --> 00:15:33,123
最後のトーナメント
3年前に開催されました。
145
00:15:33,291 --> 00:15:38,462
私はあなたの妹と一緒に街にいました
その時。
146
00:15:40,673 --> 00:15:42,883
それは知りませんでした。
147
00:15:44,010 --> 00:15:45,260
はい。
148
00:15:46,054 --> 00:15:49,056
[リーの父親] ハンの部下の多く
島から来た
149
00:15:49,224 --> 00:15:53,602
彼らはどこにでもいました、
いじめと傲慢。
150
00:15:53,770 --> 00:15:56,939
私たちは町へ向かう途中でした。
151
00:16:16,960 --> 00:16:18,795
[うめき声]
152
00:16:23,841 --> 00:16:25,133
[リーの父] 下がってください！
153
00:16:29,722 --> 00:16:31,139
走る！走る！
154
00:16:32,475 --> 00:16:34,142
今！
155
00:17:16,561 --> 00:17:18,188
[男の叫び声]
156
00:19:56,179 --> 00:19:58,930
[李さんの父親]
今、あなたは真実を知っています。
157
00:19:59,515 --> 00:20:01,516
街に着くと…
158
00:20:01,684 --> 00:20:06,688
あなたの妹に敬意を表します
そしてあなたのお母さん。
159
00:20:11,360 --> 00:20:13,528
やりますよ、老人。
160
00:20:32,381 --> 00:20:35,467
あなたは同意しないでしょう
私が何をしようとしているのか。
161
00:20:36,928 --> 00:20:40,555
それは全てに反する
あなたが教えてくれたことを…
162
00:20:43,726 --> 00:20:46,728
そしてスー・リンが信じていたすべて。
163
00:20:54,946 --> 00:20:57,239
出発しなければなりません。
164
00:21:00,827 --> 00:21:04,246
私を許す方法を見つけてください。
165
00:21:53,129 --> 00:21:56,549
[ボートのエンジン始動]
166
00:22:01,471 --> 00:22:03,473
[船の警笛]
167
00:22:09,186 --> 00:22:11,021
[ローパー] ダブルかナッシングか？
168
00:22:12,148 --> 00:22:14,316
[ゴルファー]
それは 1 フィートあたり約 1,000 ドルです、ローパー。
169
00:22:16,485 --> 00:22:18,320
なぜだめですか？
170
00:22:31,292 --> 00:22:33,503
[電話が鳴る]
171
00:22:34,795 --> 00:22:39,507
申し訳ありませんが、ローパーさんは現在不在です。
メッセージをいただけますか?
172
00:22:40,675 --> 00:22:41,927
うーん、うーん。
173
00:23:02,531 --> 00:23:05,325
[男]
それは難しいですね、ローパーさん。
174
00:23:09,204 --> 00:23:11,706
えー、すみません、みなさん。
175
00:23:12,166 --> 00:23:15,126
- 彼はそれができないと言っています。
- 何を賭けますか?
176
00:23:16,379 --> 00:23:17,796
彼を愛さなければなりません。
177
00:23:17,964 --> 00:23:23,093
さあ、ローパー。
15日月曜日までに大きいのが175個です。
178
00:23:23,260 --> 00:23:25,512
たったの150。
179
00:23:26,347 --> 00:23:28,139
利息を忘れてしまいます。
180
00:23:28,222 --> 00:23:30,516
さて、それでは、
フレディと話したほうがいいかもしれない。
181
00:23:30,599 --> 00:23:32,560
あなたはそれを利用します、ローパー。
182
00:23:33,229 --> 00:23:34,562
さあ、皆さん。
183
00:23:34,730 --> 00:23:37,565
それは生地だよ、ローパー、
さもなければ、何かを壊さなければなりません。
184
00:23:39,276 --> 00:23:40,694
分かりましたか？
185
00:23:43,531 --> 00:23:45,740
フレディは、これはあなた自身のためだと言います。
186
00:24:09,306 --> 00:24:12,392
そのフライトを確認したほうがいいです
私のために香港へ。
187
00:24:13,769 --> 00:24:18,940
- 銀行にはいくら残っていますか?
-[秘書] 63.43ドル。
188
00:24:19,108 --> 00:24:22,360
- それはすべてあなたのものです。
- ありがとう。
189
00:24:22,528 --> 00:24:25,989
-[秘書] ただ、必要になると思います。
- 賭けたいですか？
190
00:25:28,970 --> 00:25:31,764
[犬の鳴き声]
191
00:25:35,059 --> 00:25:37,854
[笑い]
192
00:25:42,525 --> 00:25:46,487
[叫ぶ]
193
00:25:58,207 --> 00:26:00,375
ダブルパンチ。準備完了....
194
00:26:00,459 --> 00:26:02,753
準備はできていますか？
195
00:26:18,728 --> 00:26:21,064
[犬の鳴き声]
196
00:26:27,362 --> 00:26:29,697
[タイヤのきしむ音]
197
00:26:32,700 --> 00:26:35,368
[役員1]
旅行に行くんですか？
198
00:26:42,668 --> 00:26:47,338
- おい、このジグにはパスポートがあるぞ。
- どこへ行くの、ジグ？
199
00:26:48,924 --> 00:26:53,595
- 飛行機のチケットはどこですか？
- 香港、ハワイ経由。
200
00:26:54,180 --> 00:26:56,014
彼はハワイに行くつもりはありません。
201
00:26:57,016 --> 00:26:58,685
[うめき声]
202
00:26:58,767 --> 00:27:01,519
[役員2]
さて、ここで得られたものを見てください！
203
00:27:01,687 --> 00:27:04,397
警察官を暴行する。
204
00:27:13,866 --> 00:27:16,786
[タイヤのきしむ音]
205
00:27:54,198 --> 00:27:57,951
- おい、兵士よ、形を整えて！
- ローパー！やあ、調子はどうだ？
206
00:27:58,118 --> 00:28:02,163
私はどうですか、おい？私はどうですか？
お会いできて嬉しいです、そんな私です。
207
00:28:02,331 --> 00:28:06,000
- やあ、どれくらい経ちましたか？五...？
- 6年だよ、おい。
208
00:28:06,168 --> 00:28:08,002
- 六。おお。
- 思ったほど長くはありません。
209
00:28:08,170 --> 00:28:09,629
はい、言いたいことは分かります。
210
00:28:09,797 --> 00:28:13,591
-ナムさんはその後何をしていたんですか？
- 少しぶら下がっています。
211
00:28:13,759 --> 00:28:15,843
- これらはすべてあなたのものですか？
- 常にファーストクラス。
212
00:28:16,011 --> 00:28:19,639
同じ昔のローパーだ。はぁ。
213
00:28:22,768 --> 00:28:24,477
ここに来て。
214
00:28:27,856 --> 00:28:30,900
-[ウィリアムズ]パーソンズ。
-[ローパー] はい、ニュージーランドからです。
215
00:28:31,068 --> 00:28:33,945
この人のパッティング
かなりのコレクションです。
216
00:28:34,363 --> 00:28:38,074
-[ウィリアムズ] 彼を知っていますか？
-[ローパー] うーん。これまで彼に会ったことがなかった。
217
00:28:39,576 --> 00:28:41,703
このハン猫について何を知っていますか?
218
00:28:42,955 --> 00:28:45,498
ただの噂。彼は大きく生きるのが好きだと聞いています。
219
00:28:50,129 --> 00:28:52,171
彼らはあそこにはそれほど大きく住んでいません。
220
00:28:52,339 --> 00:28:54,882
ゲットーは世界中どこでも同じです。
221
00:28:55,050 --> 00:28:57,343
臭いです。
222
00:28:58,846 --> 00:29:00,638
昔と同じウィリアムズ。
223
00:29:02,474 --> 00:29:04,017
うん。
224
00:30:15,923 --> 00:30:19,886
[中国語でおしゃべり]
225
00:30:28,727 --> 00:30:30,853
【ローパー】
ここで何が得られたでしょうか？ちょっとしたアクション。
226
00:30:31,021 --> 00:30:35,525
昆虫。わかりました、50ドルお支払いします
大きなもので。
227
00:30:36,110 --> 00:30:38,778
五十。大きなもので 50 ドル、いいですか？
228
00:30:38,946 --> 00:30:40,530
5対1で譲ります。
229
00:30:41,448 --> 00:30:42,865
百を賭けますか？
230
00:30:44,743 --> 00:30:45,993
進んでいます。
231
00:30:54,503 --> 00:30:58,214
[ローパー] さあ、
このことは早く終わらせましょう。おっと！
232
00:30:58,298 --> 00:31:00,758
アタベイビー。来て。来て！
233
00:31:01,635 --> 00:31:05,638
ほら、それだけです。来て。ただ彼を捕まえてください
彼の背中に。彼の背中に！来て！
234
00:31:05,806 --> 00:31:09,267
来て。あきらめる！
来て！おい。
235
00:31:09,810 --> 00:31:14,397
ああ、大声で泣いたから。
それを信じますか？
236
00:31:17,818 --> 00:31:20,069
馬鹿げたたわごと。
237
00:32:12,164 --> 00:32:13,956
[パーソンズ] 迷惑ですか？
238
00:32:14,541 --> 00:32:16,542
自分を無駄にしないでください。
239
00:32:17,961 --> 00:32:21,547
- あなたのスタイルは何ですか？
- 私のスタイル?
240
00:32:22,549 --> 00:32:25,384
それは戦いの芸術と呼ぶことができます
戦わずに。
241
00:32:25,719 --> 00:32:28,221
「戦わずして戦う術」？
242
00:32:29,056 --> 00:32:31,182
-[パーソンズ] その一部を見せてください。
- 後で。
243
00:32:38,482 --> 00:32:40,233
よし。
244
00:32:42,110 --> 00:32:43,903
もっと部屋が必要だと思いませんか？
245
00:32:46,240 --> 00:32:47,532
他にどこ？
246
00:32:48,742 --> 00:32:53,704
あの島、浜辺に。
この船に乗れます。
247
00:33:01,255 --> 00:33:03,005
わかった。
248
00:33:16,311 --> 00:33:19,939
おい、一体何をしているんだ？
ねえ、あなたは狂っていますか？
249
00:33:20,524 --> 00:33:22,125
[笑い]
250
00:33:22,150 --> 00:33:24,860
[パーソンズ]
引き込んでくれ！引き込んでくれ！
251
00:33:26,613 --> 00:33:31,200
自分を引き上げようとしないでください
さもなければラインを手放します。
252
00:33:32,328 --> 00:33:34,804
[パーソンズの叫び声]
253
00:33:34,829 --> 00:33:37,164
さあ、坊や！さあ、引っ張ってください！
254
00:34:31,594 --> 00:34:33,804
うーん。それを見ていただけますか？
255
00:34:37,768 --> 00:34:41,979
そういう女性が教えてくれるかもしれない
自分自身についてたくさんのことを。
256
00:35:05,462 --> 00:35:07,171
いらっしゃいませ。
257
00:35:22,271 --> 00:35:25,858
[叫ぶ]
258
00:36:04,646 --> 00:36:06,397
こっちだよ。
259
00:36:09,401 --> 00:36:13,279
お部屋までご案内します。
宴会は8時にすぐに始まります。
260
00:36:13,447 --> 00:36:16,657
私たちの小さな島が見つかると思います
とても魅力的です。
261
00:36:22,832 --> 00:36:24,583
[おしゃべり]
262
00:36:24,750 --> 00:36:27,419
[音楽が流れます]
263
00:38:13,775 --> 00:38:17,862
言って、すべてを使い果たしていないことを願っています
昨日あなたが私から勝ち取ったそのお金。
264
00:38:18,029 --> 00:38:20,573
- 私はそれを取り戻すつもりです。
- おお？どうやって？
265
00:38:21,950 --> 00:38:24,702
失ってから分かることになる。
266
00:38:25,328 --> 00:38:28,497
あなたはとてもそうだね
ここは家にいますよ、ローパーさん。
267
00:38:29,040 --> 00:38:32,084
このハンという男は素晴らしいセンスを持っている
おもてなしの。
268
00:38:32,252 --> 00:38:35,004
そして素晴らしいスタイルセンス。
269
00:38:37,048 --> 00:38:38,716
はい、素晴らしいです。
270
00:38:38,884 --> 00:38:40,759
では、なぜそんなに不安なのでしょうか？
271
00:38:41,011 --> 00:38:42,720
不安ですか？
272
00:38:43,763 --> 00:38:47,725
いいえ、ただ疑問に思っただけです
その水を飲んでも大丈夫だったのかどうか。
273
00:38:48,184 --> 00:38:51,645
ローパーさん、騙さないでください。
274
00:38:51,813 --> 00:38:53,105
賭けたいですか？
275
00:39:01,197 --> 00:39:02,365
[ウィリアムズ] うーん...
276
00:39:03,491 --> 00:39:07,912
いいえ、本当にそうは思いません。ありがとう。
277
00:39:08,288 --> 00:39:10,289
どうしたの、ダイエット中なの？
278
00:39:10,457 --> 00:39:13,959
できることなら食べたいです
抑えられるものを見つけてください。
279
00:39:14,711 --> 00:39:19,632
そうですね、ホストにお会いするのが待ちきれません。
これは彼の B パーティーの 1 つにすぎないと聞いています。
280
00:39:20,133 --> 00:39:23,135
行ったことがある
こんな格闘技大会？
281
00:39:24,179 --> 00:39:26,013
一度もない。
282
00:39:26,181 --> 00:39:29,475
私たちはおかしいと感じています
殺すために太った。
283
00:39:31,645 --> 00:39:33,896
審判には気をつけたほうがいいですよ。
284
00:39:34,064 --> 00:39:36,482
- 私の言っている意味が分かりますか？
- うん。
285
00:39:55,127 --> 00:39:57,546
[ゴングが落ちる]
286
00:40:12,268 --> 00:40:15,479
紳士諸君、ようこそ。
287
00:40:15,647 --> 00:40:18,190
あなたは私たちの島を尊敬しています。
288
00:40:18,858 --> 00:40:22,027
大会楽しみですね…
289
00:40:22,195 --> 00:40:25,531
本当に壮大な規模で。
290
00:40:26,032 --> 00:40:28,492
私たちはユニークです、紳士たち...
291
00:40:28,660 --> 00:40:31,787
私たちが自分自身を創造するという点で...
292
00:40:31,955 --> 00:40:34,832
長い年月を経て
厳しい訓練の...
293
00:40:35,000 --> 00:40:37,960
犠牲、否定、痛み。
294
00:40:38,128 --> 00:40:43,215
私たちは体を鍛えます
私たちの意志の火の中で。
295
00:40:43,383 --> 00:40:46,677
でも今夜はお祝いしましょう。
296
00:40:46,845 --> 00:40:52,683
紳士諸君、感謝の意を表します。
297
00:41:06,405 --> 00:41:07,698
おお！
298
00:41:43,152 --> 00:41:46,113
[おしゃべり]
299
00:41:46,822 --> 00:41:49,158
[音楽が流れます]
300
00:41:54,163 --> 00:41:56,498
[音楽が流れる
ヘッドフォンを通して]
301
00:41:56,957 --> 00:41:59,168
[ノック]
302
00:41:59,918 --> 00:42:01,794
[タニア] ウィリアムズさん。
303
00:42:11,721 --> 00:42:13,263
ウィリアムズさん！
304
00:42:22,065 --> 00:42:23,899
私にとって？
305
00:42:27,153 --> 00:42:28,987
そうすべきではありません。
306
00:42:29,697 --> 00:42:31,448
しかし……
307
00:42:33,159 --> 00:42:35,369
連れて行ってあげるよ、ダーリン。
308
00:42:38,205 --> 00:42:39,706
あなたも。
309
00:42:43,960 --> 00:42:45,045
あなたも。
310
00:42:46,171 --> 00:42:48,632
あなたも。
311
00:42:52,345 --> 00:42:55,681
誰かを見逃してしまった場合はご了承ください...
312
00:42:56,057 --> 00:42:58,267
素晴らしい一日でした。
313
00:42:58,434 --> 00:43:00,018
少し疲れました。
314
00:43:01,271 --> 00:43:04,231
ああ、もちろんです、ウィリアムズさん。
315
00:43:04,691 --> 00:43:08,068
体力を温存しなければなりません。
316
00:43:09,321 --> 00:43:10,906
[ノック]
317
00:43:10,697 --> 00:43:12,281
入ってください。
318
00:43:17,120 --> 00:43:19,621
[タニア]
贈り物だよ、リーさん。
319
00:43:27,881 --> 00:43:32,050
- 気に入ったものが見つからない場合は...
- 今夜の宴には女の子がいました。
320
00:43:32,218 --> 00:43:33,552
どの女の子ですか？
321
00:43:35,180 --> 00:43:36,722
このダーツの持ち主。
322
00:43:38,558 --> 00:43:41,727
ああ、そうです。私はそれを知っています。
323
00:43:42,437 --> 00:43:43,896
彼女をあなたに送ります。
324
00:43:51,696 --> 00:43:54,406
またまたひどい混乱に巻き込まれましたね。
325
00:43:55,033 --> 00:43:57,577
[ノック]
326
00:43:57,994 --> 00:43:59,620
入ってください。
327
00:44:13,384 --> 00:44:15,135
こんにちは。
328
00:44:16,930 --> 00:44:19,514
【ローパー】
まあ、まあ、次のものよりもさらに素敵です。
329
00:44:19,682 --> 00:44:21,558
何を考えていましたか？
330
00:44:21,851 --> 00:44:23,602
1 つ選んでください。
331
00:44:26,272 --> 00:44:28,398
すでに持っています。
332
00:44:30,777 --> 00:44:32,736
賢明な決断だ。
333
00:44:35,782 --> 00:44:37,784
[ノック]
334
00:44:45,291 --> 00:44:48,752
メイリン、あなたと話したいです。
335
00:44:50,463 --> 00:44:52,047
あなたの出身はどこですか？
336
00:44:52,215 --> 00:44:54,716
- ブレイスウェイト--
- しー、しー。静かにしましょう。
337
00:44:54,968 --> 00:44:56,260
何か見たことがありますか？
338
00:44:56,552 --> 00:45:00,931
大したことはありません。
私は宮殿に閉じ込められ、常に監視されています。
339
00:45:01,266 --> 00:45:04,476
ハンの活動については何も知りません
宮殿から離れたところ。
340
00:45:05,019 --> 00:45:07,729
しかし、これだけは言えます。人は消えます。
341
00:45:07,897 --> 00:45:11,149
- 誰が？
- 女の子たちよ。それぞれです。
342
00:45:11,317 --> 00:45:15,570
彼らは夜にハンの家に呼び出される
そして次の日には彼らがいなくなってしまう。
343
00:45:17,156 --> 00:45:19,241
時間があまりないことはわかっています。
344
00:45:28,794 --> 00:45:31,046
[叫ぶ]
345
00:45:33,756 --> 00:45:37,426
朝の儀式に参加しなければなりません
制服で。
346
00:45:37,593 --> 00:45:39,511
外。
347
00:45:47,771 --> 00:45:50,649
[叫ぶ]
348
00:45:59,949 --> 00:46:03,201
リーさん、なぜ制服を着ないのですか？
349
00:47:02,428 --> 00:47:05,097
[ハン]
紳士諸君、トーナメントを始めましょう！
350
00:47:11,354 --> 00:47:12,372
- ボロ。
351
00:47:12,397 --> 00:47:13,440
[叫ぶ]
352
00:47:13,465 --> 00:47:13,980
- 行きましょう！
353
00:47:31,291 --> 00:47:34,252
[叫ぶ]
354
00:47:51,436 --> 00:47:54,189
[不明瞭に話す]
355
00:48:43,946 --> 00:48:46,823
よくやった。あなたは私にパンを作ってくれました。
356
00:48:47,700 --> 00:48:49,242
-[男性] ローパーさん。
- 準備できました。
357
00:48:49,410 --> 00:48:51,036
[男性] わかりました。
358
00:48:53,247 --> 00:48:56,374
ここで本物の鳩を手に入れました。
359
00:48:56,542 --> 00:48:59,127
私のためにアクションを続けてくれませんか？
360
00:48:59,545 --> 00:49:01,171
どう思いますか、ローパー？
361
00:49:01,339 --> 00:49:06,718
ああ、汗は出ません。
友達にずっと 8 対 3 を与えてください。
362
00:50:31,096 --> 00:50:33,682
[うめき声とうめき声]
363
00:50:48,571 --> 00:50:52,033
[うめき声と笑い声]
364
00:50:56,954 --> 00:50:59,414
私は自分自身について調べています。
365
00:50:59,832 --> 00:51:02,667
これが本当の私だよ、間違いなく。
366
00:51:03,336 --> 00:51:04,836
[タニア] ここは好きですか？
367
00:51:05,004 --> 00:51:07,172
【ローパー】
ああ、そうだね。でも、もう少し低いです。
368
00:51:07,757 --> 00:51:11,009
いいえ、ここ島のことです。
369
00:51:11,510 --> 00:51:14,846
はい、ここが好きです。
でも、もう少し低いです。
370
00:51:15,014 --> 00:51:17,515
あなたのような男がここにいます。
371
00:51:24,565 --> 00:51:27,317
【ローパー】
ああ、あなたにとって、私はただの美しい顔にすぎません。
372
00:51:58,724 --> 00:52:00,892
あなたが行くところ？
373
00:52:01,060 --> 00:52:02,519
月明かりの下で、ベイビー。
374
00:52:02,895 --> 00:52:07,315
- それは許可されていません。あなたは留まらなければなりません。
- おお？
375
00:52:07,900 --> 00:52:09,859
さようなら。
376
00:54:22,160 --> 00:54:24,579
[犬の鳴き声]
377
00:55:38,903 --> 00:55:41,280
[ノック]
378
00:57:50,660 --> 00:57:51,661
ふーん。
379
00:57:51,744 --> 00:57:53,411
人間のハエ。
380
00:57:57,041 --> 00:57:58,666
[ハン] 紳士諸君…
381
00:57:59,168 --> 00:58:01,669
どうやらあなたの中の一人が...
382
00:58:02,212 --> 00:58:05,214
昨夜は満足できなかった…
383
00:58:05,758 --> 00:58:09,927
宮殿のおもてなしとともに…
384
00:58:11,096 --> 00:58:16,768
そして気晴らしを求めた
島の他の場所でも。
385
00:58:17,436 --> 00:58:21,564
それが誰だったのかは重要ではありません...
386
00:58:21,732 --> 00:58:23,816
この時点では。
387
00:58:24,276 --> 00:58:27,445
重要なのは...
388
00:58:28,030 --> 00:58:33,993
私の警備員が演奏しました
彼らの任務は無能だ。
389
00:58:34,161 --> 00:58:36,954
そして今、彼らは証明しなければなりません...
390
00:58:37,122 --> 00:58:42,126
自分たちに価値がある
私たちの中に残るために。
391
00:58:43,171 --> 00:58:45,965
[叫ぶ]
392
00:59:07,612 --> 00:59:09,989
[うめき声]
393
00:59:12,491 --> 00:59:15,077
[うめき声]
394
00:59:35,473 --> 00:59:36,724
【ひび割れ】
395
01:00:25,564 --> 01:00:28,441
ショックを受けていますか、ウィリアムズさん？
396
01:00:29,610 --> 01:00:31,861
あなたの男の仕事がどれほどずさんであるかだけです。
397
01:00:36,241 --> 01:00:37,408
李さん？
398
01:00:39,578 --> 01:00:41,537
準備はできたか？
399
01:01:20,077 --> 01:01:23,204
ボードは反撃しません。
400
01:01:27,209 --> 01:01:29,835
- ボロ。
- 行く！
401
01:02:17,968 --> 01:02:19,261
オハラ！
402
01:03:23,284 --> 01:03:25,453
[うなり声]
403
01:03:33,669 --> 01:03:35,171
[ハン] オハラ！
404
01:03:55,900 --> 01:03:59,361
[ひび割れ]
405
01:04:36,231 --> 01:04:39,817
オハラの裏切りは私たちの恥をさらしました。
406
01:04:59,171 --> 01:05:02,047
このことについて話したいなら、
私は自分の部屋にいます。
407
01:05:02,215 --> 01:05:04,008
ガッチャ。
408
01:05:07,512 --> 01:05:10,097
ウィリアムズ？ウィリアムズ。
409
01:05:10,265 --> 01:05:13,226
ここに来て。行ってほしいです
できるだけ早くハンの書斎へ。
410
01:05:13,310 --> 01:05:14,478
よし。
411
01:05:18,106 --> 01:05:20,816
[ウィリアムズ] やあ、ローパー。
30分後に会いましょう。
412
01:05:20,984 --> 01:05:22,610
[ローパー] そうですね。
413
01:05:28,284 --> 01:05:29,868
【ドアが開閉します】
414
01:05:31,036 --> 01:05:33,954
- ハンさん？
- 昨日はよく戦ったね。
415
01:05:35,123 --> 01:05:37,374
あなたのスタイルは型破りです。
416
01:05:37,792 --> 01:05:38,918
でも効果的。
417
01:05:39,544 --> 01:05:43,380
それは芸術ではありませんが、
しかし、あなたが楽しむ戦闘。
418
01:05:44,549 --> 01:05:46,342
優勝。
419
01:05:47,093 --> 01:05:49,637
私たち全員が勝つ準備ができています...
420
01:05:49,804 --> 01:05:53,641
私たちが生まれたのと同じように
命だけを知っている。
421
01:05:55,352 --> 01:06:00,314
学ばなければならないのは敗北だ
に備えるために。
422
01:06:02,275 --> 01:06:04,193
時間を無駄にすることはありません。
423
01:06:04,361 --> 01:06:07,321
そうなってくると、気付かなくなります。
424
01:06:07,614 --> 01:06:09,114
おお？どうして？
425
01:06:09,783 --> 01:06:12,326
見栄えを良くするのに忙しいでしょう。
426
01:06:13,453 --> 01:06:16,455
何を探していたのですか
私の警備員を攻撃したとき?
427
01:06:17,123 --> 01:06:18,541
私ではありませんでした。
428
01:06:18,708 --> 01:06:22,336
あなたはただ一人の男だった
宮殿の外。
429
01:06:23,171 --> 01:06:26,966
私は外にいましたが、私だけではありませんでした。
430
01:06:27,467 --> 01:06:29,468
他に誰がいるか教えてください。
431
01:06:30,136 --> 01:06:34,181
ハンさん、突然
あなたの島を離れたいです。
432
01:06:34,391 --> 01:06:38,477
- それは不可能です。
- でたらめ、ミスター・ハンマン！
433
01:06:44,859 --> 01:06:48,654
おい、君はすぐに出てくるよ
漫画本。
434
01:07:11,678 --> 01:07:14,013
練習してきましたね？
435
01:07:42,459 --> 01:07:45,713
[笑いながらくすくす笑う女性たち]
436
01:09:00,328 --> 01:09:02,955
[ローパー] でも友人のウィリアムズ
私の部屋で私を待っています。
437
01:09:03,039 --> 01:09:04,708
[ハン] あなたと話したかったのです。
438
01:09:04,791 --> 01:09:07,668
後であなたの友人のウィリアムズに会います。
439
01:09:07,836 --> 01:09:11,380
- わかった。
- ここは私の美術館です。
440
01:09:12,132 --> 01:09:14,967
難しいですね
これらの恐怖を連想させる...
441
01:09:15,135 --> 01:09:18,011
誇り高き文明とともに
それらを作成したのは:
442
01:09:18,179 --> 01:09:23,350
スパルタ、ローマ、ヨーロッパの騎士、
サムライ。
443
01:09:23,518 --> 01:09:27,312
彼らは強さを崇拝し、
それは強さだから…
444
01:09:27,480 --> 01:09:30,566
これにより、他のすべての値が可能になります。
445
01:09:30,775 --> 01:09:33,777
それなしでは何も生き残れません。
446
01:09:33,987 --> 01:09:38,323
繊細な驚異が何なのか誰にも分からない
世界から滅びてしまった…
447
01:09:38,491 --> 01:09:41,368
生きていく力が足りないから？
448
01:09:41,578 --> 01:09:43,370
[ローパー] これは何ですか？
449
01:09:45,664 --> 01:09:46,748
おお。
450
01:09:48,042 --> 01:09:49,918
お土産です。
451
01:10:00,889 --> 01:10:03,182
- ここです。
-[ローパー] ギロチン？ああ、いいえ、ありがとう。
452
01:10:03,349 --> 01:10:05,934
これが私が気にする唯一の角度です
から見ること。
453
01:10:06,102 --> 01:10:08,562
よろしければ、ローパーさん。
454
01:10:11,191 --> 01:10:13,358
頭を置いてほしいということですね
そのことについて？
455
01:10:14,360 --> 01:10:16,195
信仰の行為。
456
01:10:18,323 --> 01:10:20,908
うーん、私はあまり信仰のない男です、ハンさん。
457
01:10:28,375 --> 01:10:30,752
[猫の鳴き声]
458
01:10:36,132 --> 01:10:40,469
完全に冷酷になれる人はほとんどいません。
それは簡単ではありません。
459
01:10:40,637 --> 01:10:43,388
もっと力が要ります
あなたが信じているよりも。
460
01:11:04,577 --> 01:11:06,787
これで、あと 8 つになりました。
461
01:11:14,629 --> 01:11:18,465
それからポイントがあります
あなたはそれを超えることはありません。
462
01:11:22,554 --> 01:11:24,429
また捏造されました。
463
01:11:33,439 --> 01:11:35,440
こちらです。
464
01:11:46,077 --> 01:11:48,120
私たちの発電所。
465
01:12:00,216 --> 01:12:02,718
[ローパー] ああ、そうだね。
466
01:12:03,303 --> 01:12:06,346
女性の一生ですよね？
467
01:12:06,514 --> 01:12:09,141
男の強さ
彼の食欲によって測ることができます。
468
01:12:09,309 --> 01:12:13,145
まさに、男の力が溢れ出す
彼の食欲から。
469
01:12:13,313 --> 01:12:16,648
なんてこった。彼らは私の娘たちです。
470
01:12:18,526 --> 01:12:20,527
娘さん達は？
471
01:12:22,155 --> 01:12:24,741
ああ、ごめんなさい。私はそう思いました...
誤解してしまいました。
472
01:12:24,824 --> 01:12:25,992
ミス、ええと、ハン？
473
01:12:31,664 --> 01:12:35,000
そしてまた、
彼らは私の最も個人的な警備員です。
474
01:12:35,501 --> 01:12:37,628
私はあなたの判断力に敬意を表します。
475
01:12:37,795 --> 01:12:41,506
パパの娘ほど忠実な人はいない。
476
01:12:42,258 --> 01:12:44,593
-[女性] ローパーさん？
- ああ、いいえ、ありがとう。
477
01:12:44,761 --> 01:12:47,679
私は、えー、自分で起きます。
478
01:12:48,348 --> 01:12:49,848
よろしくお願いします。
479
01:12:58,232 --> 01:13:00,233
アヘン。
480
01:13:01,568 --> 01:13:02,861
ああ、ああ。
481
01:13:03,029 --> 01:13:07,199
私たちは汚職に投資しているのです、ローパーさん。
482
01:13:07,367 --> 01:13:10,869
汚職ビジネス
他のものと同じです。
483
01:13:11,037 --> 01:13:12,371
そうそう。
484
01:13:12,538 --> 01:13:17,417
顧客に提供する
彼らが必要とする製品で...
485
01:13:17,585 --> 01:13:21,546
そして、その必要性を少し奨励してください
市場を活性化するには...
486
01:13:21,714 --> 01:13:25,050
そしてすぐにあなたの顧客も
あなたに依存するようになるでしょう。
487
01:13:25,134 --> 01:13:27,552
つまり、本当にあなたが必要なのです。
それは経済の法則です。
488
01:13:27,720 --> 01:13:29,388
右。
489
01:13:29,555 --> 01:13:33,475
そしてここで私たちは刺激を与えています
まったく別のニーズがあります。
490
01:13:50,576 --> 01:13:54,579
なぜ私が暴露するのか疑問に思うでしょう
そんなに自分のこと？
491
01:13:54,747 --> 01:13:58,000
見たものはすぐに忘れてしまいます。
492
01:13:58,251 --> 01:13:59,459
でもそれでは、なぜあなたは？
493
01:14:00,086 --> 01:14:05,007
ぜひご参加ください。
米国で私たちを代表してください。
494
01:14:06,426 --> 01:14:10,429
このことを理解し始めています
大会と一緒。全体のセットアップ。
495
01:14:10,972 --> 01:14:13,432
素晴らしい方法ですね
新しい才能を採用するためですよね？
496
01:14:19,439 --> 01:14:21,273
そして彼らは誰ですか？
497
01:14:21,941 --> 01:14:25,944
ウォーターフロントのバーで見つかったゴミ。
498
01:14:26,738 --> 01:14:28,739
上海化？
499
01:14:29,532 --> 01:14:31,201
[ハン] 迷っただけだよ、酔っぱらった男たちよ…
500
01:14:31,284 --> 01:14:34,621
もうどこでも気にしない人
彼らは毎朝自分自身を発見します。
501
01:14:42,795 --> 01:14:46,965
むしろ少し残しましたね
アメリカには多額の借金がある。
502
01:14:47,133 --> 01:14:50,635
ダイナースクラブからまだカードが届きません。
503
01:14:56,050 --> 01:15:01,650
ああ、し...
504
01:15:02,899 --> 01:15:06,485
いくつか質問がありました
それを私は尋ねざるを得ませんでした。
505
01:15:06,778 --> 01:15:08,904
答えはありませんでした。
506
01:15:29,175 --> 01:15:31,510
そして、私もこれに参加してほしいですか？
507
01:15:31,677 --> 01:15:33,845
一定の現実があります。
508
01:15:34,013 --> 01:15:38,350
しっかりと理解をしていただきたいと思います。
509
01:15:50,571 --> 01:15:52,239
いいえ。
510
01:15:53,533 --> 01:15:56,034
私たちの間に誤解はありません。
511
01:16:27,234 --> 01:16:28,735
[シューッという音]
512
01:18:06,249 --> 01:18:07,417
[ノック]
513
01:18:08,000 --> 01:18:11,503
助けてください。助けて、私は17歳です！
514
01:18:11,837 --> 01:18:15,590
私はカリフォルニア出身です。
助けて！私を助けてください！
515
01:18:15,758 --> 01:18:19,719
ミスター、戻ってきてください！
戻って来なければなりません。お願いします！
516
01:18:19,887 --> 01:18:21,931
助けて！助けて！
517
01:18:22,015 --> 01:18:23,474
-[看護師]さあ！
- お願いします！ヘルプ！
518
01:18:23,558 --> 01:18:24,725
おい、静かに！黙れ！
519
01:18:51,378 --> 01:18:54,464
[無線機が鳴る]
520
01:19:19,739 --> 01:19:21,991
[シューッという音]
521
01:19:28,331 --> 01:19:30,917
[不明瞭に叫ぶ]
522
01:19:53,106 --> 01:19:56,443
【警報音が鳴る】
523
01:20:22,093 --> 01:20:24,971
[叫ぶ男たち]
524
01:21:07,096 --> 01:21:09,474
【ひび割れ】
525
01:21:37,669 --> 01:21:39,879
【ひび割れ】
526
01:21:52,225 --> 01:21:54,978
[叫ぶ男たち]
527
01:24:19,538 --> 01:24:22,540
[ハン] 衛兵との戦い
素晴らしかったです。
528
01:24:23,208 --> 01:24:26,210
あなたのスキルは並外れたものです。
529
01:24:27,880 --> 01:24:30,882
そして、私はあなたに私たちに参加するように頼むつもりでした。
530
01:24:46,899 --> 01:24:51,235
我が神よ！これは30分前に届きました！
なぜそうしなかったのですか--?
531
01:24:51,779 --> 01:24:54,781
こんにちは。大佐を着てください。
532
01:24:55,574 --> 01:24:57,575
さて、彼を起こしてください。
533
01:24:58,744 --> 01:25:02,163
彼が一人でなくても気にしない。
534
01:25:03,916 --> 01:25:08,503
くそー、彼が誰と一緒にいるかなんて気にしない！
よくも彼を危険にさらしたね！
535
01:25:34,321 --> 01:25:38,950
おはようございます、ローパーさん。
お待ちしております。
536
01:25:39,952 --> 01:25:41,285
どうしたの？
537
01:25:41,453 --> 01:25:45,707
参加してもよろしいでしょうか
今朝の啓発では？
538
01:25:45,999 --> 01:25:47,291
啓発。
539
01:25:53,340 --> 01:25:55,049
彼に何をするつもりですか？
540
01:25:55,300 --> 01:25:58,636
私ではありません、ローパーさん。あなた。
541
01:26:01,473 --> 01:26:03,224
ボロ？
542
01:26:41,346 --> 01:26:43,347
あなたが言ったように...
543
01:26:43,724 --> 01:26:46,184
それを超えてはいけない点があります。
544
01:26:46,518 --> 01:26:48,686
あなたについては正しかったです。
545
01:26:48,854 --> 01:26:53,191
私たちは価値ある者となるよう努力します
あなたの壮大さの感覚。
546
01:26:53,525 --> 01:26:56,778
一緒にいる人を見つけます
あなたは戦うことができます。
547
01:26:56,987 --> 01:26:58,488
ボロ。
548
01:28:10,353 --> 01:28:12,396
[叫ぶ]
549
01:28:52,144 --> 01:28:55,648
[中国語で叫ぶ]
550
01:29:19,046 --> 01:29:20,630
[英語で]
急いで、彼らを破壊してください！殺す！
551
01:29:34,687 --> 01:29:38,190
[中国語で叫ぶ]
552
01:29:50,744 --> 01:29:52,578
[ハン] 殺せ！
553
01:29:53,622 --> 01:29:56,125
[中国語で叫ぶ]
554
01:29:58,043 --> 01:30:00,711
[ハン] 全員殺してください!殺す！
555
01:32:48,213 --> 01:32:54,051
あなたは私の家族を怒らせました
そしてあなたは少林寺を侮辱したことになります。
556
01:33:38,555 --> 01:33:41,392
[叫ぶ]
557
01:38:22,881 --> 01:38:24,798
[李先生]
覚えておいてください...
558
01:38:24,966 --> 01:38:28,093
敵にはイメージしかありません
そして幻想...
559
01:38:28,261 --> 01:38:32,556
その背後に
彼は本当の動機を隠しています。
560
01:38:32,974 --> 01:38:38,061
イメージを破棄する
そうすれば敵を打ち破ることができるでしょう。
561
01:39:49,301 --> 01:39:51,470
[ハンの叫び声]
562
01:40:27,047 --> 01:40:30,258
[男性たちのうめき声]
563
01:41:22,894 --> 01:41:25,063
[ヘリコプターが近づいてくる]